El Rescate (tradução)

Original

Alan Matheus

Compositor: Alan Matheus / Merahki / Roby Dymez

Gata, eu sei que você quer
Alguém para te fazer feliz
Ultimamente você não sente
O que é verdade é viver
Noites acordadas à espera
Romeu que venha para o resgate
Eu quero que você seja minha Julieta
Até a morte te amar

Venha comigo, gata, eu posso te dar o amor que você precisa
Te machucaram no passado
E fizeram você chorar
Mas comigo ao seu lado
Não haverá mais lágrimas

Não deixes
Que brinquem
Nunca com seu coração
Você pode
Conhecer
Um mundo sem dor
Venha, amor
Isto não é
Poesia sem ação
Eu quero te mostrar amor

Isso é perigoso
Talvez um pouco louco
Dizem que não vai durar
Que você é para outro, mas
Você não diverte esse drama
Ninguém tira o seu desejo
Você vêm há várias semanas
Sonhando no meu travesseiro

Venha comigo, gata, eu posso te dar
O amor que você precisa
Te machucaram no passado
E fizeram você chorar
Mas comigo ao seu lado
Não haverá mais lágrimas

Não deixes
Que brinquem
Nunca com seu coração
Você pode
Conhecer
Um mundo sem dor
Venha, amor
Isto não é
Poesia sem ação
Eu quero te mostrar amor

Ela é uma gatinha
Se ela é sua, eu vou roubá-la